-
Complainte (Complaint)
Aubusson tapestry woven in the Legoueix workshop. Certificate of origin signed by the artist n° 1 of 3. 1976. Sautour-Gaillard had his first cartoon woven in 1971 by the Legoueix workshop (a collaboration which was to last), and from then on he designed many very large-scale projects of which the most spectacular was “Pour un certain idéal” a series of 17 tapestries dealing with the theme of Olympianism (property of the Musée de l’Olympisme in Lausanne). If at first close to lyrical abstraction, the artist produced in the 1990’s cartoons superimposing different decorative motifs, textures and figures whose unity originated in the woven texture itself. « Complainte » reveals a certain proximity of the artist, in his early work, to the abstract world of Soulages ou Schneider. We recognise, transposed into the wool medium, the gestures,the overflows, characteristic of the artists of the “envolée lyrique”, in a severely limited range of colours. Bibliography : D. Cavelier, Jean-René Sautour-Gaillard, la déchirure, Lelivredart, 2013, ill.p.162 -
Normands sur la Seine (Norsemen on the Seine)
Tapestry woven at Aubusson by the Pinton workshop. Signed certificate of origin n° 1. 1961. Lars Gynning is one of the numerous artists of various origins whose work would be woven in Aubusson during the years from the 50’s to the 70’s, at a period when tapestry imposed itself as an artistic medium. From a thematic point of view, this cartoon can be seen as a referrence, across the centuries, to Franco-Scandinavian relations seen through the prism of Viking incursions up the Seine estuary : an inevitable throw-back to the Bayeux tapestry. However, rather than a historic or diplomatic statement by Gynning, the cartoon in fact illustrates a saga by Evart Taube, the 20th century Swedish national poet (an extract from the text is woven at the bottom of the tapestry) ; added to the subject itself, the textile rendition of an epic saga is a gesture in the direction of the great mediaeval tapestry tradition, which was an inevitable model for many painter-cartoonists of the period. The aesthetic, which is resolutely contemporary and influenced by cubism, revitalises an ancient subject. -
La huppe blanche (the white crest)
Aubusson tapestry woven in the Hamot workshop. Complete with certificate of origin signed by the artist. 1961. J Jean Picart le Doux is one of the foremost figures in the renaissance of the art of tapestry. His earliest contributions to the field date back to 1943 when he designed cartoons for the passenger ship “la Marseillaise”. A close associate of Lurçat, whose theories he would adopt (limited palette, numbered cartoons...), he was a founding member of the A.P.C.T. (Association des Peintres-cartonniers de Tapisserie), and soon after, a teacher at the Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. The state gave him several commissions most of them at the Aubusson workshop, and some at the Gobelins : the most spectacular of these being for the University of Caen, the Theatre in Le Mans, the passenger ship France or the Prefecture of the Creuse département ... In as much as Picart le Doux’s aesthetic is close to that of Lurçat, so also is his insipiration and his subject matter, although in a register which is more decorative than symbolic, where he brings together heavenly bodies (the sun, the moon, the stars...), the elements, nature (wheat, vines, fish, birds...), man, literary quotation ... This cartoon is a variation on n° 97 in Bruzeau’s book : it is one of a series taking the exotic as their subject (South America would influence numerous cartoons by Lurçat), starting with “Orénoque” (one copy is conserved in Angers at the Musée JeanLurçat et de la Tapisserie Contemporaine) in 1956, and of which the cartoons of 1961-62 constitute so many variations : the same plant motifs (ferns and philodendrons,...) the same birds,.... here, however, as with “Amazonie’, the background is white. Bibliography : Maurice Bruzeau, Jean Picart le Doux, Murs de soleil, Editions Cercle d’art, 1972 Exhibition catalogue Jean Picart le Doux, Musée de la Poste, 1980 -
La flamme (the flame)
Portalegre tapestry woven by the Fino workshop. Complete with certificate of origin signed by the artist, n°2/6. Circa 1965. Matégot, originally a decorator, then creator of artefacts and furniture (an activity he abandoned in 1959) met François Tabard in 1945 and gave him his first cartoons, first of all figurative then rapidly of abstract design in the 1950’s. He became a member of the A.P.C.T. (Association des Peintres Cartonniers de Tapisserie) in 1949, participated in many international exhibitions (Matégot, like Lurçat before him, was an untiring advocate of the art of tapestry) fulfilled numerous public commissions, sometimes of monumental proportions (“Rouen” 85m2 for the Préfecture of the Seine Maritime département, and also tapestries for Orly Airport, for the Maison de la Radio, for the IMF...) and designed no fewer than 629 cartoons up until the 1970’s. In 1990 the Matégot foundation for contemporary tapestry was inaugurated in Bethesda, U.S.A. Matégot is an artist, like Wogensky, Tourlière or Prassinos, who turns wool textiles resolutely towards the abstract: at first lyrical, geometric in the 70’s, exploiting various technical aspects of the loom : colour graduations, shading, irregularities... An abstract cartoon characteristic of the artist’s production in the mid-1960’s : the evocation of the flame, stylised and in an agressive violet hue, refers directly to Matégot’s interest in industry and all things technical but also to the interplay of woven transparencies of which he made himself a master. Bibliography : Exhibition catalogue, Matégot, Angers, Musée Jean Lurçat et de la Tapisserie Contemporaine, 1990-1991 -
La harpe des mers (Harp of the ocean)
Tapestry woven in the Berthaut workshop. Complete with certificate of origin signed by the artist. 1954. Jean Picart le Doux is one of the foremost figures in the renaissance of the art of tapestry. His earliest contributions to the field date back to 1943 when he designed cartoons for the passenger ship “la Marseillaise”. A close associate of Lurçat, whose theories he would adopt (limited palette, numbered cartoons...), he was a founding member of the A.P.C.T. (Association des Peintres-cartonniers de Tapisserie), and soon after, a teacher at the Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. The state gave him several commissions most of them at the Aubusson workshop, and some at the Gobelins : the most spectacular of these being for the University of Caen, the Theatre in Le Mans, the passenger ship France or the Prefecture of the Creuse département ... In as much as Picart le Doux’s aesthetic is close to that of Lurçat, so also is his insipiration and his subject matter, although in a register which is more decorative than symbolic, where he brings together heavenly bodies (the sun, the moon, the stars...), the elements, nature (wheat, vines, fish, birds...), man, literary quotation ... « La harpe des mers » (Harp of the ocean) (Bruzeau n° 60) just as its companion piece « La harpe des forêts” (Harp of the forest), identical in size, is one of a set of cartoons by Picart le Doux dealing with the theme of the lyre and the harp : the geometrical rigour and graphic power of the parallel strings were a particular inspiration to the artist. Here, music and nature are closely associated (cf “l’arbre-lyre” the tree lyre from 1953) and Orphée Orpheus (a cartoon from 1952) is the single figure which encapsulates this assimilation. Bibliography : Maurice Bruzeau, Jean Picart le Doux, Murs de soleil, Editions Cercle d’art, 1972 Exhibition catalogue Jean Picart le Doux, Musée de la Poste, 1980 -
Nature morte (still life)
Gobelins tapestry woven by G. Bonnevialle. Complete with label. 1930-1931 (after a 1921 painting). An establishment artist of classical training, Migonney spent many long years in Algeria, which would furnish the subject of much of his work. He gave several cartoons to the Ecole Nationale d’Art Décoratif in Aubusson (along with Véra, Valtat...), whose exhibition stand at the Exposition Internationale des Arts Décoratifs in 1925 included a panel bearing one of his tapestries. This piece is a detail, woven after the artist’s death, taken from a spectacular work (137x205cm) dating from 1921 which hangs in the Musée de Brou in Bourg en Bresse, “Still life with fruit”. It reveals all the weaving detail and nuances which constituted the art of the Gobelin weavers when reproducing a painting, techniques whose use Lurcat would soon make a point of opposing. Bibliography : Exhibition Cat. Tapisseries 1925, Aubusson, Cité de la Tapisserie, 2012 -
Hommage à l'abbé Breuil (a tribute to Father Breuil)
Aubusson tapestry woven by the Pinton workshop. Complete with certificate of origin. Circa 1970. Perrot began his career as a cartoon designer at the end of the war, making almost 500 cartoons including numerous commissions from the state, most of which were woven at Aubusson. His style which is particularly rich and decorative is eminently recognisable : a crowd of butterflies or birds, most often, stands out against a background of vegetation, reminiscent of the millefleurs tapestries (which would also inspire Dom Robert). Uncharacteristic cartoon whose inspiration lies in the cave paintings at Lascaux ; here it can be said that never has a tapestry merited quite so well the term « wall art ». Perrot’s input is, in the end, relatively modest : the use of saturated colours (particularly the mauve-pink background), the overlapping of the motifs (which are more spaced out in the cave itself), superficial laid over blotching,... If Perrot is an habitué of hommage-cartoons (Pergaud, Redouté, Audubon,...) this particular example is interesting because of the well-established proximity between the artist and the dedicatee, “the Pope of Prehistory”: here the hommage owes nothing to the artificiality of an official commission. Bibliography : Tapisseries, dessins, peintures, gravures de René Perrot, Dessein et Tolra, 1982 -
Les comédiens (The actors)
Aubusson tapestry woven in the Legoueix workshop. N°4/6. 1959. Lurçat approached Saint-Saëns, originally a painter of murals, in 1940. And during the war the latter produced the first of his allegorical masterpieces, tapestries reflecting indignation, combat, resistance : “les Vierges folles (the foolish virgins), “Thésée et le Minotaure” (Theseus and the Minotaur). At the end of the war, as a natural development he joined up with Lurçat, whose convictions he shared (concerning a simplified palette, outlined cartoons with colours indicated by pre-ordained numbers, and the specific nature of tapestry design...) at the A.P.C.T. (Association des Peintres-cartonniers de Tapisserie). His universe, where the human figure, stretched, elongated, ooccupies an important place (particularly when compared to his companions Lurçat or Picart le Doux), pivots around traditional themes : woman, the Commedia dell’arte, Greek mythology... refined by the brilliance of the colours and the simplification of the layout. His work would evolve later, in the 1960’s, towards cartoons of a more lyrical design, almost abstract where elemental and cosmic forces would dominate. Themes of music, drama and more specifically the Commedia dell’Arte (« la Comédie Italienne », a cartoon dating from 1947) are omnipresent in Saint-Saëns’s production : here he presents the figures of Lelio and Isabelle, strikingly drawn, slightly humorous figures, presented here in their traditional costumes. Bibliography : Exhibition catalogue Saint-Saëns, galerie La Demeure, 1970 Exhibition catalogue Saint-Saëns, the tapestries, Aubusson, Musée départemental de la Tapisserie, 1987 Exhibition catalogue Marc Saint-Saëns, tapestries, 1935-1979, Angers, Musée Jean Lurçat et de la Tapisserie Contemporaine 1997-1998 -
Poissons de la lune (Moon fish)
Aubusson tapestry woven by the Pinton workshop. Complete with certificate of origin. Circa 1960. Fumeron designed his first cartoons (he would ultimately make over 500) in the 1940’s, in collaboration with the Pinton workshop, he was then commissioned on numerous occasions by the state before participating in the decoration of the ocean liner “France”. His work was figurative to begin with and influenced by Lurçat, then turned towards abstraction, before coming back to a style characterised by colourful figurative and realistic depictions from the 1980’s onwards. Beneath the red moon, fish, butterflies, a lobster all frolic in a dream-like composition typical of the artist : numerous examples of these motifs can be found for instance in “Avant l’homme” Before man, woven by the Gobelins (cf Exhibition Catalogue “le Mobilier National et les Manufactures Nationales des Gobelins et de Beauvais sous la IVe République”, Beauvais 1997)
